tedesco » cinese

Traduzioni di „verbrennen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . verbrẹnnen* VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

II . verbrẹnnen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
verbrennen
烧 shāo , 烧毁 shāohuǐ
verbrennen
火化 huǒhuà , 烧掉 shāodiào
verbrennen
烧伤 shāoshāng

Esempi per verbrennen

zu Asche verbrennen
烧成灰烬

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Die bereits fertig gedruckten Bücher verbrannten bei einem Bombenangriff im Herbst 1936.
de.wikipedia.org
Sein Leichnam wurde, seinem testamentarischen Wunsch entsprechend, verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Polizei brach die Abschiebung des Mannes ab, dem kurz zuvor, aufgrund einer Brandstiftung im Pudelclub, alle seine Papiere verbrannt waren.
de.wikipedia.org
Es verbrannte beim Luftangriff in der Nacht zum Palmsonntag 1942.
de.wikipedia.org
Da das Gasgemisch nahezu rückstandsfrei verbrennt, können Fahrzeuge wie Gabelstapler damit auch in Gebäuden betrieben werden.
de.wikipedia.org
Er verbrannte sich selbst zum Zeichen politischen Protests.
de.wikipedia.org
Dabei verbrannten auch zahlreiche Aufzeichnungen und wichtiges Forschungsmaterial.
de.wikipedia.org
Der Gasgenerator mit seiner Brennkammer war den Zylindern vorgeschaltet und hatte die Aufgabe, die verwendeten Treibstoffe zu vermischen und zu verbrennen.
de.wikipedia.org
Die Fettbestandteile der Opfertiere wurden in beiden Fällen im Tempel verbrannt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verbrennen" in altre lingue

"verbrennen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati