tedesco » cinese

Traduzioni di „verheimlichen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

verheimlichen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per verheimlichen

jdm eine schlechte Nachricht verheimlichen
对某人隐瞒一个坏消息

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er sperrt den 9-jährigen in einem abgelegenen Keller ein und verheimlicht ihm gegenüber seine wahre Identität.
de.wikipedia.org
Ihre Aktivitäten wurden von deutschenfreundlichen Belgiern bemerkt und die Gruppe denunziert, zumal die Männer auch öffentlich ihre Abneigung gegen die deutschen Besatzer nicht verheimlichten.
de.wikipedia.org
Sie macht ihm Vorwürfe, dass er die Krankheit vor ihr verheimlicht habe.
de.wikipedia.org
In der Nacht begleitet er die Künstler, denen er seine Ehe verheimlicht, in eine Bar.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht eine verheimlichte Liebesgeschichte, die im Milieu der Tanzbegeisterten des argentinischen Tangos spielt.
de.wikipedia.org
Seine Ehe ist durch seine überwundene Alkoholabhängigkeit bereits stark belastet, weshalb er seine Spielsucht vor seiner Frau verheimlicht.
de.wikipedia.org
Dann schafft sie es jedoch nicht, was geschehen ist, länger vor den Eltern zu verheimlichen, was erst einmal zum Bruch der Familie führt.
de.wikipedia.org
Er wird von einer seltsamen Person verfolgt, seine Kollegen scheinen etwas zu verheimlichen.
de.wikipedia.org
Die Mutter, jetzt krank, hatte diese Tatsache immer vor der Welt verheimlicht.
de.wikipedia.org
Als Gegenteile ergeben sich jene Eigenschaften, die nach den Religionsgelehrten unmöglich auf einen Gesandten zutreffen können (Lüge, Hintergehen, Verheimlichen und Einfältigkeit).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verheimlichen" in altre lingue

"verheimlichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati