Definizioni di „Hostess“ nel Ortografia tedesca

die Hos·tẹss, die Họs·tess <-, -en>

1.

Gästebetreuerin bei Messen, in Hotels oder bei Reiseveranstaltungen

Für die Messe werden noch Hostessen eingestellt.

2. eufem

Prostituierte

Esempi per Hostess

■ -chirurg(in), -dirigent(in), -einkäufer(in), -hostess, -ingenieur(in), -koch, -köchin, -lektor(in), -pilot(in), -redakteur(in), -sekretär(in), -trainer(in), -volkswirt(in)

■ -bau, -besucher(in), -gastronomie, -gelände, -halle, -hostess, -katalog, -platz, -zeit, Automobil-, Buch-, Computer-, Fach-, Handels-, Handwerks-, Tourismus-

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort arbeitete sie als Sekretärin bei einer Autofirma, als Hostess und als Übersetzerin von englischen Romanen.

de.wikipedia.org

Nachdem sie einen Schönheitswettbewerb gewonnen hatte, gab sie ihre Tätigkeit als Vorschullehrerin auf und arbeitete fortan als Model und Hostess.

de.wikipedia.org

Nach der Schule arbeitete sie zunächst als Hostess bei einer Fluggesellschaft.

de.wikipedia.org

Bis zur Mitte des Sommers zogen fast alle anderen Pavillons nach und passten die Mode ihrer Hostessen diesem Trend an.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben einer Hostess in einem Flugzeug entsprechen jenen eines Flugbegleiters.

de.wikipedia.org

Während des Turniers sind rund 250 Beschäftigte (Ballkinder, Linienrichter, Gästeservice, Hostessen etc.) für einen reibungslosen Turnierablauf verantwortlich.

de.wikipedia.org

Zu den Serviceangeboten gehören eine Rezeption mit dreisprachigen Hostessen, intuitive Leitsysteme, Ruhezonen, Babylounges mit Still- und Wickelräumen sowie ein zentraler Spielbereich für Kinder.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist der Übergang vom Model zur Hostess fließend.

de.wikipedia.org

Als Schauspielerin ist sie als Hostess aus den Film Das Urteil zu sehen.

de.wikipedia.org

Der film-dienst bezeichnete Hostess als „thematisch interessante[n] Gegenwartsfilm über Probleme in den Partnerschaftsbeziehungen.

de.wikipedia.org