Definizioni di „belehren“ nel Ortografia tedesca

be·le̱h·ren <belehrst, belehrte, hat belehrt> VB con ogg

jd belehrt jdn über etwas acc BUROCR jdn über etwas informieren, das ihn angeht und für ihn wichtig ist

Der Polizist wurde belehrt, wie er sich in dieser Situation zu verhalten hat.

Der Angeklagte wurde über seine Rechte und Pflichten belehrt.

Esempi per belehren

jemanden über die Rechtsmittel belehren

jd schulmeistert (jdn) pegg in arroganter Weise belehren

so, dass man sich nicht belehren lässt und aus seinen Fehlern nicht lernt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insbesondere musste der Unternehmer den Verbraucher über sein Widerrufs- bzw. Rückgaberecht belehren.

de.wikipedia.org

Häufig streitet sie mit ihrem Mann und versucht ihn zu belehren, wenn er wieder einmal einem Trend folgt oder sich unreif benimmt.

de.wikipedia.org

Die Geschichtsschreibung verzichtet im Verlauf dieser Kontroverse auf die Absicht, mit einer wahren Erzählung zu belehren und präsentiert stattdessen die Materiallage in kritischer Diskussion.

de.wikipedia.org

D.h.: Die Dichter schreiben entweder um zu gefallen, oder um zu belehren, oder um beides gemeinsam zu tun.

de.wikipedia.org

Der Freiwillige Helfer konnte Ordnungswidrigkeiten nicht verfolgen, d. h. vollstrecken, wohl aber ordnungswidrige Handlungen unterbinden und bei geringfügigen Ordnungswidrigkeiten den Bürger belehren.

de.wikipedia.org

Der Blinde wusste nicht, dass der Prophet Besuch hatte, und wollte von ihm belehrt werden.

de.wikipedia.org

Belehren heisst nicht, irgendwelche Theorien aufdrängen, wohl aber die Gedanken anregen und die Überlegungen herausfordern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können auch Ermittlungsbeamte, Staatsanwälte und Richter über Rechte und Pflichten belehren.

de.wikipedia.org

Er zeige, dass Helfen möglich sei und erinnere daran ohne zu belehren.

de.wikipedia.org

Das Museum belehrt die Besucher nicht nur über den Walfang, sondern auch über die Umwelt und bezieht den Garten mit ein.

de.wikipedia.org