Definizioni di „dreisprachig“ nel Ortografia tedesca

dre̱i̱·spra·chig AGG inv

1.

so, dass es in drei Sprachen abgefasst wurde

ein dreisprachiger Gedichtband

2.

so, dass jd drei Sprachen spricht

Das Kind wächst dreisprachig auf.

Esempi per dreisprachig

Das Kind wächst dreisprachig auf.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Universität ist dreisprachig, Vorlesungen und Seminare erfolgen in mazedonischer, englischer und albanischer Sprache.

de.wikipedia.org

Das Spiel ist dreisprachig, alle Regeln und Erklärungen liegen in französisch, englisch und deutsch bei.

de.wikipedia.org

Mit ihm kamen viele Neuerungen für das Album: inhaltliche Verbesserungen, dreisprachige Texte (deutsch, englisch, französisch), Ausgaben für jugendliche Sammler sowie Alben mit Nachträgen.

de.wikipedia.org

Sämtliche Hinweisschilder, Orientierungshinweise und Speisekarten sind dreisprachig ausgeführt, die Mitarbeiter der Information beherrschen ebenfalls alle drei Sprachen.

de.wikipedia.org

Obwohl alle vier Mitglieder mindestens dreisprachig aufgewachsen sind, sind ihre Songs ausschließlich auf Englisch.

de.wikipedia.org

Dann begann der Gottesdienst, für den dreisprachige Liederzettel ausgeteilt worden waren, mit einem Lied.

de.wikipedia.org

Sie erscheint dreisprachig (deutsch, französisch, italienisch) zehnmal pro Jahr.

de.wikipedia.org

Einige Werke erschienen in mehreren Auflagen, einige auch dreisprachig auf französisch, deutsch und englisch.

de.wikipedia.org

Dort wuchs sie dreisprachig (hebräisch, deutsch und englisch) auf und besuchte die Musterschule, wo sie an Theater- und Tanzkursen teilnahm.

de.wikipedia.org

Die Beschriftung der Exponate ist dreisprachig (deutsch/englisch/französisch).

de.wikipedia.org