Definizioni di „entrüstet“ nel Ortografia tedesca

ent·rụ̈s·tet AGG

I . ent·rụ̈s·ten <entrüstest, entrüstete, hat entrüstet> VB con ogg

jd/etwas entrüstet jdn ricerc ≈ empören jdn ärgern

Diese Bemerkung entrüstete sie.

II . ent·rụ̈s·ten <entrüstest, entrüstete, hat entrüstet> VB con SICH

jd entrüstet sich (über jdn/etwas) ricerc ≈ sich empören sich über etwas ärgern

Die Lehrerin entrüstet sich über die Unverschämtheiten ihrer Schüler.

Esempi per entrüstet

jd/etwas entrüstet jdn ricerc ≈ empören jdn ärgern

Die Lehrerin entrüstet sich über die Unverschämtheiten ihrer Schüler.

jd entrüstet sich (über jdn/etwas) ricerc ≈ sich empören sich über etwas ärgern

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit einer solchen Argumentation konnten, wie Kritiker entrüstet feststellten, auch schwere Vergehen wie Ehebruch gerechtfertigt werden.

de.wikipedia.org

Die Mutter lehnt das Angebot entrüstet ab, während der Junge, dem die Maske gehörte, diese zurücknimmt.

de.wikipedia.org

Sein Sohn und dessen Frau sind tief entrüstet, wie er die Tiere behandelt.

de.wikipedia.org

Offiziell wurde dem Tanz und der Tänzerin nur entrüstete Aufmerksamkeit gezollt, trotzdem ist ihr Name bis heute ein Begriff.

de.wikipedia.org

Die Protagonistin scheint sich über nichts zu wundern, weder ist sie entrüstet.

de.wikipedia.org

Entrüstete Konzertbesucher bewarfen sie dafür mit Flaschen und Müll.

de.wikipedia.org

Sie sieht ihren Ruf als anständige Künstlerin gefährdet und lehnt das Gentzsche Ansinnen entrüstet ab.

de.wikipedia.org

Als dieser höflich, aber bestimmt ablehnt, sucht der Vater heimlich Marguerite auf und macht ihr entrüstet Vorwürfe.

de.wikipedia.org

Viele der Personen, die sich porträtiert sahen, waren entrüstet.

de.wikipedia.org

Am meisten entrüstet zeigte sich die bulgarische Regierung von der Darstellung ihres Landes als einer Ansammlung von durch Leitungen miteinander verbundenen „türkischen Toiletten“.

de.wikipedia.org