Definizioni di „verhallen“ nel Ortografia tedesca

ver·hạl·len <verhallt, verhallte, ist verhallt> VB senza ogg

etwas verhallt (immer leiser werden und dann nicht mehr zu hören sein)

Ihre Rufe/Schritte verhallten.

Das Echo verhallte.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Doch umsonst, sein klagender Ruf verhallt in einsamen Schatten.

de.wikipedia.org

Alle grundsätzlichen Einsprüche dagegen verhallten ungehört, am Ende wurde immerhin darüber verhandelt, nur einen Teil des Gebäudes aufzugeben.

de.wikipedia.org

Doch sein Bitten verhallt, schließlich wird die Audienz beendet.

de.wikipedia.org

Dabei werden Instrumente eines Orchesters je einzeln verhallt.

de.wikipedia.org

Kategorisiert werden darunter primär verhallte, meist unter Einsatz eines Effektgerätes erzeugte Gitarrenklänge in Zusammenspiel mit weiblichem Gesang.

de.wikipedia.org

Der Streifen wurde ein Erfolg, und die Nazianfeindungen im Premierevorfeld schienen verhallt zu sein.

de.wikipedia.org

Echtzeitberechnung bedeutet, das verhallte Signal wird während des Abspielens errechnet.

de.wikipedia.org

Weiterhin führt der Cocktailparty-Effekt dazu, dass Schallquellen in Räumen vom Gehör mit wenig Räumlichkeitseindruck wahrgenommen werden: Die Signale hören sich „trocken“ und kaum verhallt an.

de.wikipedia.org

Proteste der Bürgerschaft unter Berufung auf die angebliche „Ungesundheit“ der Lambertikirche verhallten ungehört.

de.wikipedia.org

Der Streifen wurde ein Erfolg und die Nazianfeindungen im Premierevorfeld schienen verhallt.

de.wikipedia.org