Definizioni di „verschweißen“ nel Ortografia tedesca

ver·schwe̱i̱·ßen <verschweißt, verschweißte, hat verschweißt> VB con ogg

jd verschweißt etwas (mit etwas dat) (durch Schweißen zusammenfügen)

Die Teile werden verschweißt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Speichen werden entweder mit dem Laufkranz und der Nabe verschweißt oder verschraubt.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde anstelle des Vernietens das Verschweißen der Bleche eingeführt.

de.wikipedia.org

Da die Metallträger direkt in die Abgasanlagen verschweißt werden können, reduziert sich der Montageaufwand im Vergleich zu keramischen Substraten erheblich.

de.wikipedia.org

Immer noch auf der Suche nach der optimalen dreidimensionalen Form von Sitzschalen fanden parallel zu den Fiberglasentwicklungen auch Versuche mit gebogenen und verschweißten Drahtschalen statt.

de.wikipedia.org

Vitrimere können wie (Silicium-)Gläser oder Metalle verschweißt werden.

de.wikipedia.org

Die Karosserie ist verstärkt und hat einen verschweißten und mehrfach verstrebten Überrollkäfig.

de.wikipedia.org

Die Karosserie aus Stahl ist mit dem Bodenrahmen verschweißt und trägt mit; es gibt kein separates Chassis.

de.wikipedia.org

Ein einfaches Beispiel: ein rechteckiges Blech wird rundgewalzt, es entsteht ein Zylinder, dessen Nahtkanten anschließend verschweißt werden.

de.wikipedia.org

Die sehr flache und strömungsgünstige Karosserie des zweitürigen offenen Zweisitzers trägt ein Gitterrohrrahmen, der mit einem Hauptrahmen verschweißt ist.

de.wikipedia.org

Der Festlandskern wurde durch mehrfache präkambrische Faltungen und Metamorphosen fest verschweißt.

de.wikipedia.org