Heimsuchung nel dizionario PONS

Traduzioni di Heimsuchung nel dizionario tedesco»croato

heimsuchen <trennb, -ge-> VB (Unglück, Krankheit)

Untersuchungshaft <Untersuchungshaft> SOST f

Hausdurchsuchung <Hausdurchsuchung, -en> SOST f

Durchsuchungsbefehl <-(e)s, -e> SOST m

Reihenuntersuchung <Reihenuntersuchung, -en> SOST f

Nachuntersuchung <Nachuntersuchung, -en> SOST f

Vorsorgeuntersuchung <Vorsorgeuntersuchung, -en> SOST f MED

Versuchung <Versuchung, -en> SOST f

Haussuchung <Haussuchung, -en> SOST f

Untersuchung <Untersuchung, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Viermal verheiratet, hatte Nachtenhöfer viele Heimsuchungen durch den Tod naher Verwandter zu erleiden.
de.wikipedia.org
Das Tal hinauf brannten die Mühlen, Hochstädten erlebte die gleiche Heimsuchung.
de.wikipedia.org
Mehrere schwere Heimsuchungen trafen in der Folgezeit die Ortschaft.
de.wikipedia.org
Der Orden der Heimsuchung ist ein beschaulicher Orden mit Klausur.
de.wikipedia.org
Und wenn es eine Heimsuchung ist, ertragen wir es standhaft.
de.wikipedia.org
Im Antependium, von reichem Stuck umgeben, ist wohl die Heimsuchung zu erkennen.
de.wikipedia.org
Das nördliche Fresko zeigt die Heimsuchung.
de.wikipedia.org
Weitere Heimsuchungen durch die Seuche folgten 1573/1574.
de.wikipedia.org
Die Szene der Heimsuchung wird in das 15. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org
Oberhalb dieser Szene sind zwei sich begegnende Frauen, wohl die Darstellung der Heimsuchung, zu sehen.
de.wikipedia.org

"Heimsuchung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski