Spinnrad nel dizionario PONS

Traduzioni di Spinnrad nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di Spinnrad nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
kolovrat
Spinnrad nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der maschinelle Spinnprozess erreichte um 1820 die 200-fache Produktivität des manuellen Spinnrads.
de.wikipedia.org
Hier wurde abwechselnd in den Stuben der verschiedenen Häuser gemeinsam an den Spinnrädern gesponnen.
de.wikipedia.org
Wenn der Mond hell scheint, kann man sehen, wie sie am Spinnrad sitzt und spinnt und dass sie recht traurig aussieht.
de.wikipedia.org
Die letzte Strophe breche mit dem Bild des gesponnenen Fadens, das in den ersten fünf Strophen durchgehalten werde und signalisiere: Das Spinnrad stehe still.
de.wikipedia.org
Eine weitere Vorrichtung zum Spinnen von Hand ist das Spinnrad, mit dem die Entwicklung des mechanischen Spinnens begann.
de.wikipedia.org
In dem Lied, einer Klage um den toten Geliebten, werde das Spinnrad zum Rad der Zeit.
de.wikipedia.org
Seine entscheidende Verbesserung des Spinnrades konnte sich dagegen nicht durchsetzen.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit sitzen zu Hause die Mädchen und Frauen zusammen, um an den Spinnrädern auf die Rückkehr der Matrosen zu warten.
de.wikipedia.org
Das Spinnrad ist ein technisches Hilfsmittel zum Verspinnen von Fasern zur späteren weiteren Verarbeitung (z. B. Weben, Stricken).
de.wikipedia.org
Als ein Fluch ausgesprochen wird, der Dornröschens hundertjährigen Schlaf prophezeit, lässt er alle Spinnräder im Land vernichten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Spinnrad" in altre lingue

"Spinnrad" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati