s. u. nel dizionario PONS

Traduzioni di s. u. nel dizionario tedesco»croato

s. u.

s. u. OTHER siehe unten

s. u.

vidi dolje

Traduzioni di s. u. nel dizionario tedesco»croato

S <S, S> SOST nt

S

s

S

S OTHER Süden

S

jug

Vedi anche: Süden

Süden <-s> SOST m

Süden

jug

S.

S. OTHER Seite

S.

stranica

Vedi anche: Seite

Seite <Seite, -n> SOST f

Seite (Richtung, Buchseite)

strana

Seite (Hüfte)

bok

auf der einen Seite

s jedne strane …

auf die Seite legen (sparen)

staviti na stranu

auf jemandes Seite stehen

biti na čijoj strani, stajati uz bok

die Seiten wechseln

promijeniti strane

die moralische Seite

moralna strana

nach allen Seiten

na sve strane a. fig

schwache (starke) Seite

slaba (jaka) strana

schwache (starke) Seite

slabost f

schwache (starke) Seite

(snaga)

von allen Seiten

sa svih strana

von gut unterrichteter Seite

iz dobro obaviještenih krugova

von meiner (seiner, ihrer) Seite

s moje (njegove) strane

s.

s. OTHER siehe

s.

vidi

U <U, U> SOST nt

U

u

u.

u. OTHER und

u.

i

Vedi anche: und

und CONG

und

i, te, pa

und ob

i te kako

und so weiter

i tako dalje

und zwar

i to

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Sanierungsphase war die besagte Erfolgsbeteiligung relativ gering; in späteren Geschäftsjahren war sie sehr hoch (s. u.).

de.wikipedia.org

Diese Familie ist jedoch möglicherweise paraphyletisch (s. u.).

de.wikipedia.org

In diesem Fall kann das Pflegegeld allerdings um bis zu 2/3 gekürzt werden (s. u.).

de.wikipedia.org

Dieser Eindruck wird neben den Einstellungsgrößen auch durch Ausstattung (s. u.) hervorgerufen.

de.wikipedia.org

3; s. u.) nur von einem Arbeitgeber begangen werden kann.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel kann nur gegen die Höhe des Tagessatzes (s. u.) Einspruch eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Diskrepanz zwischen äußerer und innerer Handlung (Erlebte Rede, s. u.) demonstriert einerseits die Abhängigkeit vom Vater, andererseits die Entschlossenheit der Tochter.

de.wikipedia.org

Die Diskussion darüber, ob er nicht nach dem Amazonas als zweitlängster Fluss einzuordnen ist (s. u.), hält an.

de.wikipedia.org

Verschiedentlich werden zwei Rassengruppen unterschieden: die relativ großen, bis auf S. u. macroura eher hellen, paläarktischen Festlandformen sowie die kleineren, bräunlichen, japanischen Inselformen.

de.wikipedia.org

Die deutsche Wehrmacht verwendete ebenfalls erbeutete T-26 unterschiedlicher Ausführungen, obwohl sie nicht mehr dem Stand der Technik entsprachen (s. u.).

de.wikipedia.org