Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bislang blieben alle Versuche, die Sprache zu standardisieren, erfolglos.
de.wikipedia.org
Da die Technik der Schlauchmagenbildung erst in den letzten Jahren standardisiert wurde, kann noch keine endgültige Aussage im Hinblick auf die Langzeitergebnisse gemacht werden.
de.wikipedia.org
Die Statenvertaling von 1618 war der erste ernsthafte Versuch, die niederländische Rechtschreibung zu standardisieren.
de.wikipedia.org
Ein p-dimensionaler Hyperellipsoid, der bei zentriert ist und auf basiert, um den Abstand zum Zentrum zu standardisieren, enthält einen Teil der Beobachtungen in der Stichprobe.
de.wikipedia.org
Die veröffentlichten Erfolgsraten sind unterschiedlich, da weder die Operationstechnik noch die Methoden zur Kontrolle der intakten Sexualfunktion bisher standardisiert sind.
de.wikipedia.org
Die elsässische Sprache soll dadurch nicht standardisiert werden; Orthal kann alle verschiedenen regionalen Varianten beschreiben.
de.wikipedia.org
An der Kante sind die Informationskosten dargestellt, die über den gesamten Planungszeitraum eingespart werden können, wenn beide Knoten standardisiert sind.
de.wikipedia.org
Beide Verfahren sind für gleichförmige, quasistationäre Schalle standardisiert.
de.wikipedia.org
Diese Einteilungen sind jedoch unüblich und nicht standardisiert.
de.wikipedia.org
Damit werden Prozesse standardisiert und strukturiert, die auf ein effizientes Erreichen von Unternehmenszielen ausgerichtet sind, welche nicht in Form von ‚Projekten‘ bearbeitet werden.
de.wikipedia.org

"standardisieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski