unharmonisch nel dizionario PONS

Traduzioni di unharmonisch nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
neskladan
misshellig, unharmonisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei Saiteninstrumenten ist die Frequenzzusammensetzung nur mehr näherungsweise harmonisch, und bei Schlaginstrumenten sind nur noch einzelne Teiltöne fast harmonisch, während das Gesamtspektrum eher unharmonisch ist.
de.wikipedia.org
Die Körperproportionen wirken durch dieses Wachstum insgesamt unharmonisch und vergröbert.
de.wikipedia.org
Architektur und Gesamtaufbau sind unharmonisch; an den allegorischen Figuren sind einzelne sorgfältige Naturstudien zu loben, die jedoch von der konventionellen Behandlung anderer Teile abstechen.
de.wikipedia.org
Seine Farbe ist sehr kräftig, obwohl häufig bunt, seine Komposition meist überladen oder doch unharmonisch.
de.wikipedia.org
Unharmonische Paare gebären zwar Jungtiere, fressen diese aber wie normale Beute.
de.wikipedia.org
Da die früher an der Außenmauer vorhanden gewesenen architektonischen Verkleidungselemente heute fehlen, wirkt dieser Nischenvorbau klobig und unharmonisch.
de.wikipedia.org
Das Zusammenleben der beiden Männer verlief phasenweise unharmonisch.
de.wikipedia.org
Musik klingt bereits bei Trägerfrequenzabweichungen von nur wenigen Hertz unharmonisch.
de.wikipedia.org
Betroffen sind vor allem die Reaktionsmuster auf alltägliche Belastungen und Konflikte, wodurch die Gesamtpersönlichkeit unharmonisch-entdifferenziert wirkt.
de.wikipedia.org
Der Gesang des Männchens wird als unharmonisch etwas schwalbenartiges Quieken, Schnarch- und Summtöne beschrieben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unharmonisch" in altre lingue

"unharmonisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati