vielstimmig nel dizionario PONS

Traduzioni di vielstimmig nel dizionario croato»tedesco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Gegensatz dazu sind die Stimmen im polyphonen Tonsatz (kurz polyphoner Satz, von griechisch polyphonos, „vielstimmig“) rhythmisch selbständiger.
de.wikipedia.org
Angesichts atomarer Bedrohung, Umweltzerstörung und einer von Massenmedien bestimmten öffentlichen Meinung entsteht eine vielstimmige Literatur der Utopielosigkeit.
de.wikipedia.org
Bei seinen schlanken Stelen aus geschichteten Platten mit mäandrierenden Schnitten im Zentrum scheint sich eine innewohnende Energie zu entladen, die die Struktur in zackenförmige Linienbündel auffächert und vielstimmig verschränkt.
de.wikipedia.org
Sie umfasst ein- bis vielstimmige Sätze.
de.wikipedia.org
Auch die frühen Formen des Elektronischen Pianos wie der Neo-Bechstein beruhten auf mechanischer Klangerzeugung, die mit Hilfe von Tonabnehmern in elektrische Signale umgesetzt wurde, und erlaubten dadurch ein vielstimmiges Spiel.
de.wikipedia.org
Auf das vielstimmige Geheul im Esszimmer reagieren die beiden Frauen in der Küche nicht.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte er nach 1631 vier Bände mit geistlichen Konzerten veröffentlichen, allerdings nur reduzierte Fassungen von vielstimmigen Versionen, deren Druck unterbleiben musste und die verschollen sind.
de.wikipedia.org
Im Zentrum der Songs stehen allerdings weiterhin die vielstimmigen Chorsätze.
de.wikipedia.org
So wird es möglich, drei und mehr Saiten gleichzeitig zu streichen und vielstimmig zu spielen.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Chores ist das vielstimmige Singen in Besetzungen bis zu 12 oder 16 Stimmen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vielstimmig" in altre lingue

"vielstimmig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati