Traduzioni di „Wehrdorf“ nel dizionario tedesco » elfico

Wehrdorf

Wehrdorf

opele q

Wehrdorf

gobel S

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders im Süden der Insel in der Mastixanbauregion wurden bisherige Siedlungsstrukturen verändert, ehemals zerstreut liegende Siedlungen wurde aufgegeben und Wehrdörfer gegründet.

de.wikipedia.org

Die Wehrdörfer, die als haltbar galten, wurden verstärkt, während der Rest aufgelöst und ihre Bewohner auf ihr ursprüngliches Land zurückgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Der mittelalterliche Dorfkern zeigt noch Spuren der Anlage als Wehrdorf.

de.wikipedia.org

Sie legten ein kleines Wehrdorf an, das in seiner ursprünglichen Form auch heute noch zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Davon zeugen heute noch die als Gürtel des ehemaligen Wehrdorfes um den alten Ortskern errichteten Scheunengebäude.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert wurde dann um einen Hügel ein Wehrdorf (frz.

de.wikipedia.org

Das nun freigewordene Lagerareal nahm – zumindest teilweise – die aus den nun nicht mehr sicheren Lagerdörfern zuströmende Zivilbevölkerung auf und wandelte sich dadurch in ein befestigtes Wehrdorf (Oppidum) um.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden Wehrdörfer und befestigte Bauernhöfe gegründet, deren Bewohner kleinere Nomadenüberfälle abwehren sollten.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnete bei den Osmanen häufig alle befestigten kleineren Städte, Marktflecken, Wehrdörfer und Burgen.

de.wikipedia.org

Die Orte waren also Militär- bzw. Grenzposten, Garnisonen und Wehrdörfer.

de.wikipedia.org