tedesco » elfico

Traduzioni di „von neuem“ nel dizionario tedesco » elfico (Vai a elfico » tedesco)

von neuem

en- q

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Damit die zweiwöchige Höchstparkdauer von neuem beginnt, muss der Parkvorgang wirksam unterbrochen werden.
de.wikipedia.org
Er ließ den Dingen ihren Lauf, und wenn etwas nicht überzeugte, brach er ab und begann von Neuem.
de.wikipedia.org
Ab 1962 erfolgte die traditionelle Nummerierung der U-Boote wieder von Neuem.
de.wikipedia.org
Die aus den Puppen schlüpfenden Käfer bohren sich durch die Rinde und der Lebenszyklus beginnt von Neuem.
de.wikipedia.org
Diese Schlaufe wird beim ersten Ankerblock über einen Kabelsattel gehängt und der Vorgang beginnt von Neuem.
de.wikipedia.org
Dann wird das Flip-Flop erneut gesetzt und der Vorgang beginnt von Neuem.
de.wikipedia.org
In diesem Fall ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass eine neue Einheit zum Ausdruck der Information herbeigrammatikalisiert wird, und die Grammatikalisierung beginnt von Neuem.
de.wikipedia.org
Unter Bildung eines neuen Sulfidschwefel und eines ungesättigten organischen Restes beginnt der katalytische Zyklus von Neuem.
de.wikipedia.org
Ihm folge ein gleich großer Zeitraum, in dem es sich wieder zurückentwickle, bis der Vorgang von neuem beginne.
de.wikipedia.org
Der Zyklus beginnt, mit veränderter Bewegungsrichtung, von Neuem.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski