Scham nel dizionario PONS

Traduzioni di Scham nel dizionario tedesco»finlandese (Vai a finlandese»tedesco)

Traduzioni di Scham nel dizionario finlandese»tedesco (Vai a tedesco»finlandese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Scham f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die verletzte Ehre ist typischerweise ein Element der Scham.
de.wikipedia.org
Mädchen verspüren insbesondere während der Periode Scham vor der gemeinsamen Toilettenbenutzung mit Männern, insbesondere männlichen Jugendlichen.
de.wikipedia.org
Der Hinweis auf ihre Herkunft ist für beide Seiten mit einer gewissen Scham verbunden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu diesen blieb die Scham der steinzeitlichen Statuette unverhüllt.
de.wikipedia.org
Es sei: „gleichbedeutend mit übler Laune, Unmut, Verstimmung, ganz besonders auch so viel wie Reue, Scham, Gewissensbisse.
de.wikipedia.org
Traumatisierende Erlebnisse in Kindheit und Jugend wurden in der Familie verschwiegen und sind Ursache einer lebenslangen Scham.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass Verlegenheit eine Variation von Scham darstellt.
de.wikipedia.org
Nur einer bleibt stehen, wendet sich jedoch auch zum Gehen, als die Frau vor lauter Scham nicht aufblicken kann.
de.wikipedia.org
Als dieser erkennt, dass sein Flehen vergeblich war, ergreift ihn ratlose Scham über die Selbsterniedrigung, zu der er sich hatte hinreißen lassen.
de.wikipedia.org
Während Scham durchgestanden werden muss, zeigt Verlegenheit einen Weg auf, mit dieser Situation umzugehen.
de.wikipedia.org

"Scham" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski