Traduzioni di „Ankerklüse“ nel dizionario tedesco » francese

Ankerklüse SOST

Contributo di un utente

Ankerklüse f NAUT

écubier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die etwa 1 cm starke Ankerkette läuft durch die Ankerklüse, die Öffnung, die steuerbordseitig (rechts) nahe am vertikalen Vordersteven in den Schiffsrumpf.

de.wikipedia.org

Die Kette wird nicht aufgewickelt, sondern wird nur dadurch, dass sie im Profil liegt, gezogen: Aus dem Wasser, durch die Ankerklüse und verschwindet im Kettenkasten.

de.wikipedia.org

Sie wurde nur leicht beschädigt und riss sich den Backbordanker einschließlich der Ankerklüse ab.

de.wikipedia.org

Am bekanntesten ist wohl die Ankerklüse, durch die nicht nur die Ankerkette durchgeführt wird, sondern die auch den Anker in seiner eingeholten Stellung hält.

de.wikipedia.org