Traduzioni di „Brutplatz“ nel dizionario tedesco » francese

Brutplatz SOST m

Brutplatz

nichoir m

Brutplatz AGR

couvoir m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Insel gibt es Brutplätze für den Kormoran und Graureiher und Saatkrähenkolonien, die von landesweiter Bedeutung sind.

de.wikipedia.org

Man sollte ein Schutzgebiet für diese Art errichten, besonders in der Nähe von Brutplätzen und Haischulen.

de.wikipedia.org

Insbesondere befinden sich in den hier anzutreffenden Bruch- und Sumpfwäldern, die ein naturnahes Stillgewässer umranden, Brutplätze von Graureihern.

de.wikipedia.org

Die Ansammlung löst sich auf, indem sie den großen Tälern entlang weiter zu ihren Brutplätzen fliegen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der See als Rastplatz für den Vogelzug der nordeuropäischen Gänse und als Brutplatz der Rohrdommel.

de.wikipedia.org

Untersuchungen zufolge bevorzugen Weibchen zentrale Territorien innerhalb der Brutplätze.

de.wikipedia.org

Das 94 Hektar große Gelände ist ein wichtiger Rast- und Futterplatz für Zugvögel und Brutplatz für zahlreiche Vogelarten.

de.wikipedia.org

Diese ausgesetzten Außenmauern werden vom Menschen kaum gestört und sind daher ein idealer Brutplatz mit viel Weitsicht.

de.wikipedia.org

Die nicht mehr genutzten Wasserbecken dienen heute Vögeln wie dem Zwergtaucher als Rast- und Brutplatz.

de.wikipedia.org

Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.

de.wikipedia.org