Traduzioni di „Bruttoergebnis“ nel dizionario tedesco » francese

Bruttoergebnis SOST nt ECON

Bruttoergebnis

résultat m brut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dagegen sind beim Umsatzkostenverfahren im Bruttoergebnis nur diejenigen Herstellungskosten enthalten, die aus der Produktion des laufenden Geschäftsjahres und aus dem in Vorperioden hergestellten und im Geschäftsjahr verkauften Lagerbestand stammen.

de.wikipedia.org

Verwaltungs-, Vertriebs-, Forschungs- und Entwicklungskosten und sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge sind im Bruttoergebnis noch nicht abgezogen.

de.wikipedia.org

Das Bruttoergebnis gibt Aufschluss darüber, wie profitabel die Produktion unter ausschließlicher Berücksichtigung der umsatzbedingten Kosten ist.

de.wikipedia.org

Das Bruttoergebnis lag demzufolge 11 % unter dem Vorjahr.

de.wikipedia.org

Kumulierte Schadenssummen führen zu einem deutlich negativen versicherungstechnischen Bruttoergebnis.

de.wikipedia.org

Da in den Herstellungskosten auch die Bewertung der Fertigerzeugnisse und Halbfabrikate enthalten ist, wird hierdurch – über die Herstellungskosten – auch das Bruttoergebnis beeinflusst.

de.wikipedia.org

Das alternativ anwendbare Umsatzkostenverfahren kennt als Zwischensumme das – nicht mit dem Rohertrag vergleichbare – Bruttoergebnis.

de.wikipedia.org

Das Gesamtkostenverfahren kennt als Zwischensumme die nicht mit dem Bruttoergebnis vergleichbare Gesamtleistung.

de.wikipedia.org

Das Bruttoergebnis darf nicht mit dem Rohertrag verwechselt werden, der sich als Differenz aus der Gesamtleistung und den Materialkosten errechnet.

de.wikipedia.org

Das Bruttoergebnis besitzt eine Nähe zur Deckungsbeitragsrechnung, ist jedoch mit ihr nicht identisch, weil sie eine Teilkostenrechnung darstellt.

de.wikipedia.org