Traduzioni di „Fahrgeräusch“ nel dizionario tedesco » francese

Fahrgeräusch SOST nt

Fahrgeräusch

bruit m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1966 wurde der Schrägungswinkel der Verzahnung des Primärtriebs von 20° auf 26° geändert, wegen zu lauter Fahrgeräusche.

de.wikipedia.org

Zur Verringerung der Fahrgeräusche wurde erstmals ein Gummipolster zwischen dem Rad und dem Radreifen eingefügt.

de.wikipedia.org

Bei hoher Fahrtstufe lagen die Auslässe unterhalb der Wasseroberfläche und reduzierten damit die Fahrgeräusche außerhalb der Boote wesentlich.

de.wikipedia.org

Außerdem trägt es zur hervorragenden Aerodynamik bei und reduziert Fahrgeräusche.

de.wikipedia.org

85 Phon als Stand- und Fahrgeräusch galten als Grenzwert für alle motorisierten Kraftfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die Fahrgeräusche leiser und es lassen sich größere Steigungen und Gefälle überwinden.

de.wikipedia.org

Schrittgeräusche von Fußgängerinnen mit Pumps oder Fahrgeräusche von Skateboards oder Rollkoffern werden von den schwingenden Trägern ins Innere des Konzertsaals übertragen.

de.wikipedia.org

Dieses fahrzeugbasierte Schmieranlagensystem soll die Fahrgeräusche insbesondere in engen Gleisbögen reduzieren.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung wurde viel Wert auf leise Fahrgeräusche gelegt.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge erregten in der Öffentlichkeit großes Erstaunen wegen ihrer geringen Fahrgeräusche: Die Leute sagten, sie rollten wie Gummibälle die Straßen entlang.

de.wikipedia.org