Traduzioni di „Finanzdirektion“ nel dizionario francese » tedesco

Département des Finances CH

Finanzdirektion f CH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1966 in den Staatsrat gewählt, leitete er bis 1981 die Finanzdirektion.

de.wikipedia.org

Er stand anfangs der Schuldirektion und ab 1926 der Finanzdirektion vor.

de.wikipedia.org

Als einziger überzeugter Konservativer in einem Team von Gemässigten leitete er die Finanzdirektion (1857–1861) und reorganisierte die Dienststellen des Staatsschatzamtes (1860).

de.wikipedia.org

An der Spitze der Finanzdirektion (1882–1892) zeigte er sein wahres Können.

de.wikipedia.org

Diesem folgten das Oberlandesgericht (bis 1854) und die Finanzdirektion (bis 1898).

de.wikipedia.org

Er war Vorsteher der Finanzdirektion und wurde 1986 und 1991 im Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Die verbleibenden Türme wurden 1871 der Finanzdirektion zum Verkauf übergeben.

de.wikipedia.org

Er war zunächst Assistent der Finanzdirektion, dann Mitglied des Vorstandes (Finanz- und Rechnungswesen).

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war er durchgängig Vorsteher der Finanzdirektion.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben scheiterte aber, weil die Finanzdirektion die zum Abriss nötigen Gelder nicht zur Verfügung stellte und sich die zuständigen Fachdienste nicht über die Freistellung des dortigen Stellwerks einigen konnten.

de.wikipedia.org