tedesco » francese

Traduzioni di „Geisterbeschwörer“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Geisterbeschwörer(in) SOST m(f)

1. Geisterbeschwörer (Herbeirufer):

Geisterbeschwörer(in)
nécromancien(ne) m (f)

2. Geisterbeschwörer (Austreiber):

Geisterbeschwörer(in)
conjurateur(-trice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihre Geisterbeschwörer konnten angeblich das Geschlecht wechseln.
de.wikipedia.org
So wurde aus vielen ihrer Geisterbeschwörer pfingstlerische Pastoren.
de.wikipedia.org
Die Menschenwesen in Sitzposition werden als Geisterbeschwörer gedeutet, deren hieratische Haltung Autorität und spirituelle Kraft ausstrahlt.
de.wikipedia.org
Es kann durch Träume, Visionen und Gebete vermehrt werden, um etwa Geisterbeschwörer oder Heiler zu werden.
de.wikipedia.org
Krankenheilung mit magischen wie konventionellen Mitteln ist im Amazonas-Tiefland die Hauptaufgabe der Geisterbeschwörer.
de.wikipedia.org
Bei den beigesetzten Personen dürfte es sich somit um Geisterbeschwörer, Priester oder Stammesfürsten gehandelt haben, deren gesellschaftliche Stellung durch übernatürliche Kräfte getragen wurde.
de.wikipedia.org
In christlich geprägten Kulturen sind Hellseher, Astrologen und Geisterbeschwörer stark verbreitet, was in der Bevölkerung oft nicht als unüberwindlicher Widerspruch empfunden wird.
de.wikipedia.org
Auch bei den Tehuelche hatten die Geisterbeschwörer eine wichtige Stellung inne und das Pferd wurde seit der Araukanisierung ebenfalls verehrt.
de.wikipedia.org
Um Geisterbeschwörer zu werden, wird der Initiand von einem anderen Geisterbeschwörer unterrichtet und muss ihn dafür mit Vieh bezahlen.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Jenseitsglaube tritt ebenfalls nicht auf, desgleichen keine Priester, Geisterbeschwörer oder Medizinmänner.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Geisterbeschwörer" in altre lingue

"Geisterbeschwörer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina