Traduzioni di „Kimono“ nel dizionario tedesco » francese

Kimono <-s, -s> [ˈkiːmono] SOST m

Kimono

kimono m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Zeremonie bekleiden sich die Japanerinnen mit sehr schönen und teuren traditionellen Kimonos, während die Männer heutzutage fast ausschließlich in schwarzen Anzügen erscheinen.

de.wikipedia.org

Manchmal bringt man zur Lagerung mit weiten und lockeren Stichen rund um einen gefalteten Kimono eine Heftnaht an.

de.wikipedia.org

Sie beschlossen nun, den Kimono sofort zu verbrennen.

de.wikipedia.org

Die meisten japanischen Frauen wären nicht in der Lage, ohne weitere Hilfe einen Kimono korrekt anzuziehen.

de.wikipedia.org

Die Kimono für Frauen sind im Wesentlichen von einer Größe.

de.wikipedia.org

Die Zugabe beginnt mit einem Videoeinspieler in einem Spears-Kimono.

de.wikipedia.org

Dies verhindert das Entstehen von Falten oder eine Zerknitterung und hält gleichzeitig die verschiedenen Schichten des Kimonos zusammen.

de.wikipedia.org

Seitdem blieb die grundlegende Form des Kimono sowohl für Männer als auch Frauen weitgehend unverändert.

de.wikipedia.org

Dort sollen sie die Gefahr verringern, auf schlüpfrigem Moos auszurutschen und sich Schuhwerk und Kimono zu beschmutzen.

de.wikipedia.org

In exquisiten Geschäften, etwa in Umgebung vornehmer Kimono-Geschäfte, werden noch heute verschiedenerlei kunsthandwerklich anspruchsvolle Fächer mit raffiniertem Design und anspruchsvollen Ziertechniken angeboten.

de.wikipedia.org