Traduzioni di „Krisengebiet“ nel dizionario tedesco » francese

Krisengebiet SOST nt

Krisengebiet

région f instable

Esempi per Krisengebiet

in einem Krisengebiet intervenieren

intervenir dans une région instable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Programm bildet geflüchtete Journalisten und Filmschaffende aus Krisengebieten weiter und vermittelt sie an Medienhäuser und Sender.

de.wikipedia.org

Die zentrale Wirkungslogik von Stabilisierung liegt in der Schaffung von politischer Gestaltungsfähigkeit in Krisengebieten über eine sogenannte Friedensdividende.

de.wikipedia.org

In einer Sicherheitsgemeinschaft besteht auch die Möglichkeit zu gemeinsamen Ausbildungsvorhaben und Übungen sowie zu multinationalen Einsätzen in Krisengebieten.

de.wikipedia.org

Der Verein will die medizinische Versorgung von erkrankten und verletzten Kindern aus Kriegs- und Krisengebieten verbessern bzw. sichern.

de.wikipedia.org

Im Bedarfsfall kann so in einem Krisengebiet schon in kürzester Zeit ein Feldlazarett eingerichtete werden, um Schwerverletzte adäquat versorgen zu können.

de.wikipedia.org

Im Kriegsfalle mussten sie ihnen freien Abzug aus dem Krisengebiet gewähren.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2006 war sie in der Auslandsredaktion des Spiegels tätig und berichtete aus Krisengebieten.

de.wikipedia.org

In ihrer Studienzeit absolvierte sie 2003 ein Reportertraining für den Einsatz in Kriegs- und Krisengebieten bei der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Die Einheiten wurden nicht wie bisher mit Passagierschiffen direkt in das Krisengebiet gebracht, sondern aus dem Bereitstellungsraum durch amphibische Operationen angelandet.

de.wikipedia.org

Nach dieser Alarmierung wird innerhalb von 48 Stunden die Einsatzbereitschaft hergestellt und das Team samt Ausrüstung mit einem oder mehreren Frachtflugzeugen in das Krisengebiet geflogen.

de.wikipedia.org