Traduzioni di „Kupferschmied“ nel dizionario tedesco » francese

Kupferschmied(in) SOST m(f)

Kupferschmied(in)

chaudronnier(-ière) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben innovativer Technik, insbesondere im Druckereiwesen und im Bereich des Maschinenbaus und der Herstellung von Maschinen-Zubehör, findet sich noch altes Handwerk (Töpferei, Gerberei, Kupferschmiede).

de.wikipedia.org

Genutzt wurde der damalige Vorgängerbau als Kupferschmiede und Zinnerei sowie als Werkstätten für Schiffsmotoren und -kompressoren.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden Überreste von Schmelzen, Kupferschmieden, Juweliere u. ä., dazu goldene und silberne Ringe samt Werkzeugen zu ihrer Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Kupferschmied und wurde Kupferschmiedemeister.

de.wikipedia.org

Über ein Jahrhundert war die Kupferschmiede an der Einrichtung von Brauereien beteiligt, führte Dachdeckerarbeiten mit Kupfer aus und stellte Gegenstände für den alltäglichen Hausgebrauch her.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kupferschmieds absolvierte zunächst eine kaufmännische Lehre und war ab 1944 als kaufmännischer Angestellter tätig.

de.wikipedia.org

Es gelang Kupferschmied jedoch nicht, auf Dauer eine Mannschaft zu formen, die den Ansprüchen der Erstklassigkeit genügte.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren musste er sich einem türkischen Kupferschmied verdingen.

de.wikipedia.org

Er begann zunächst eine Lehre als Kupferschmied, musste diese jedoch aus wirtschaftlichen Gründen aufgeben.

de.wikipedia.org

Entstanden ist sie aus dem ursprünglichen Handwerk des Stammvaters, eines Kupferschmieds und Kupferschlägers.

de.wikipedia.org