Traduzioni di „Mehrheitsgesellschafter“ nel dizionario tedesco » francese

Mehrheitsgesellschafter(in) SOST m(f)

Mehrheitsgesellschafter(in)

associé(e) m (f) majoritaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit 1. Januar 2017 ist das US-amerikanische Beteiligungsunternehmen TPG Real Estate Mehrheitsgesellschafter von A&O.

de.wikipedia.org

Ab 1954 war er ihr alleiniger Herausgeber, Chefredakteur und Mehrheitsgesellschafter.

de.wikipedia.org

Hierbei wird ausschließlich für den Mehrheitsgesellschafter produziert.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurden französische Investoren Mehrheitsgesellschafter des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Da Siegfried Bamberger nicht nach München zurückkehren wollte, kam es zu der gemeinsamen Neugründung des Unternehmens Hirmer & Co. mit Hans Hirmer als persönlich haftenden Gesellschafter und Siegfried Bamberger als Mehrheitsgesellschafter.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft investiert vornehmlich als Mehrheitsgesellschafter in Unternehmensbeteiligungen.

de.wikipedia.org

Der Mehrheitsgesellschafter Ferdinand-Josef Graf von Galen hatte vor der Fusion Anita Hengst geheiratet, die Erbin des Bankhauses Hengst & Co.

de.wikipedia.org

Ernst Tanner, Verwaltungsratspräsident von Lindt & Sprüngli, hält 10 Prozent der Anteile und seit 2017 hält Torsten Töller, der Gründer und Mehrheitsgesellschafter der Fressnapf Handelskette, 5 Prozent an der Signa Holding.

de.wikipedia.org

Versuche, z. B. durch Beteiligung eines Mehrheitsgesellschafters, das Unternehmen wirtschaftlich wieder in ruhiges Fahrwasser zu bringen sind aus vielen Gründen gescheitert.

de.wikipedia.org

2016 stieg die amerikanische Allied Machine & Engineering Corp. als Mehrheitsgesellschafter bei Wohlhaupter ein.

de.wikipedia.org