Traduzioni di „Negativliste“ nel dizionario tedesco » francese

Negativliste SOST f

Negativliste

≈ liste f noire des médicaments

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei wird in Realgüter investiert und es gibt eine Negativliste von Branchen, in welche nicht investiert wird.

de.wikipedia.org

Außerdem warnte er bei der Medikamentenausgabe vor einer Negativliste, da eine solche Liste seiner Meinung nach die Kostensteigerungen nicht stoppe und einseitig sozial schwache Menschen belaste.

de.wikipedia.org

Eine Negativliste führt Unternehmensformen auf, für die der Anspruch auf Direktzahlung erweiterte Nachweise erfordert.

de.wikipedia.org

In einer Anlage zum Staatsvertrag werden weitere Angebote konkret verboten (Negativliste); dies sind zum Beispiel: Anzeigenportale, Partnerbörsen, Routenplaner.

de.wikipedia.org

Diese Methode überprüft den Inhalt der E-Mail nach bestimmten Ausdrücken bzw. Stichworten oder den Absender auf Einträge aus einer Negativliste (Blacklist).

de.wikipedia.org

Eine Negativliste regelt hierzu Ausnahmen.

de.wikipedia.org

Wegen zahlreicher Vergiftungen, auch mit tödlichem Ausgang, wurde der Wurmfarn inzwischen auf die Negativliste der Phytopharmaka gesetzt.

de.wikipedia.org