Traduzioni di „Parentel“ nel dizionario francese » tedesco

parentèle f DIR

Parentel (Gesamtheit der Nachkommen eines Stammvaters)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein solcher Begriff bezeichne Angehörige einer Gruppe, die durch Parentel miteinander verbunden waren.

de.wikipedia.org

Die Stämme schliessen sich gegenseitig aus; sollte ein Stamm ausgestorben sein, fällt das Erbe an die nächstentfernte Parentel.

de.wikipedia.org

Hierauf gründete sich die namentlich im Lehnswesen übliche Parentelordnung (Parentelensystem, Lineal-Gradualerbfolge), wonach die Erbberechtigung sich nach der Nähe der Parentel und innerhalb der letzteren durch Gradesnähe bestimmte.

de.wikipedia.org

Die Angehörigen der dritten Parentel, die Grosseltern und deren Nachkommen, geniessen keinen Pflichtteilsschutz.

de.wikipedia.org