Traduzioni di „Salär“ nel dizionario tedesco » francese

Salär <-s, -e> [zaˈlɛːɐ] SOST nt CH ricerc

Salär

rétribution f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Obwohl er mit einem nicht unbeachtlichen Salär bedacht wurde, war er nicht besonders glücklich.

de.wikipedia.org

Damit hatte er Anspruch auf die Nachfolge im Amt und wie es in der Regel üblich war, die Hälfte von dessen Salär.

de.wikipedia.org

Da nun das Salär des Vaters fehlte, hatte die Hofbildhauerschaft finanzielle Probleme.

de.wikipedia.org

Anlass für die Unzufriedenheit der Seidenweber war eine seit Jahren anhaltende Minderung ihres Salärs im französischen Reich.

de.wikipedia.org

Das mittlere Jahres-Salär eines CEOs etwa, liegt aktuell bei 1'200'000 Franken.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Fanges ging traditionell an den Prediger zur Aufbesserung seines kargen Salärs.

de.wikipedia.org

Die vermögensrechtlichen Teile regelten in erster Linie die Saläre, daneben aber auch Rentenansprüche, Kinderzulagen und sonstige Entschädigungen.

de.wikipedia.org

Ein monatliches Salär erlaubte ihr, aus dem Elternhaus auszuziehen und sich ein eigenes Appartement anzumieten.

de.wikipedia.org

Neben seinem städtischen Salär kamen Honorare im Fürstendienst, fürstliche Belohnungen aber auch Spesen und Sonderzuwendungen der Stadt hinzu.

de.wikipedia.org

Selbst königliche Amtsträger erhielten kein in Geld bemessenes Salär, sondern stattdessen Nutzungsrechte an Grundbesitz.

de.wikipedia.org