Traduzioni di „Tölpel“ nel dizionario tedesco » francese

Tölpel <-s, -> [ˈtœlpəl] SOST m

Tölpel

empoté(e) m (f) colloq

Tölpel SOST

Contributo di un utente

Tölpel (Seevogel) ZOOL

fou m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Oft sind die Kormorane vergesellschaftet mit anderen Wasservögeln wie Tölpeln, Reihern oder Ibissen, oder mit weiteren Kormoranarten.

de.wikipedia.org

Unter anderem kommt hier auch der Tölpel vor.

de.wikipedia.org

Bindenfregattvögel sind außerdem Kleptoparasiten, die vor allem Tölpeln Nahrung stehlen.

de.wikipedia.org

Sie ist aber auch bei verschiedenen Watvögeln (z. B. Uferschnepfe, Brachschwalbenartige), Tölpeln, beim Ziegenmelker und einigen Eulen vorhanden.

de.wikipedia.org

Australische Tölpel nisten seit den 1870er Jahren auf dem Kap.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert war sein Talent zwischen Tränen und schallendem Gelächter zu wechseln und er spielte oft den naiven und dummen und natürlich komischen Tölpel.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Familie der Tölpel ist er die am weitesten südlich brütende Art.

de.wikipedia.org

Die ältesten fossilen Tölpel entstammen dem frühen Oligozän.

de.wikipedia.org

Verbandsabzeichen ist ein stilisierter Tölpel vor einem Kreis.

de.wikipedia.org

Sie wird in der Brutsaison von Vogelschwärmen, vornehmlich von Tölpeln, bevölkert.

de.wikipedia.org