Traduzioni di „Tauwerk“ nel dizionario tedesco » francese

Tauwerk SOST nt senza pl

Tauwerk

cordages mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kernseile können entfernt werden, wenn feineres Tauwerk benötigt wird, z. B. um eine Angelschnur zu reparieren.

de.wikipedia.org

Heutiges Tauwerk besteht in aller Regel aus Kunstfasern oder Draht und benötigt keinen Talg zum Geschmeidigmachen mehr.

de.wikipedia.org

Bei stärkerem Tauwerk wird dazu die Kleedkeule verwendet, um ein strammes und dichtes Umwickeln gewährleisten zu können.

de.wikipedia.org

Sie fertigten aus Blöcken und Tauwerk die Takelage eines Schiffes.

de.wikipedia.org

Die Trägerkonstruktion und das Tauwerk sind aus Edelstahl gefertigt, die Außenschicht ist teilweise aus Bronze, die Segel aus Kupfer.

de.wikipedia.org

Beim Aufriggen und Malen kamen über 50 Blöcke, circa 1000 m Tauwerk, viele Kilogramm Mennige und Farbe an bzw. in das Schiff.

de.wikipedia.org

Rindenfasern werden verwendet um daraus Kleidung und Tauwerk herzustellen.

de.wikipedia.org

Zu ihnen gehörte "Wilson & Sons", eine Fabrik für Garn- und Tauwerk.

de.wikipedia.org

Ein Augspleiß ist ein in das Tauwerk eingespleißtes festes Auge (Schlaufe).

de.wikipedia.org

Es wird in fast jeder Situation eingesetzt, in der Tauwerk erforderlich ist.

de.wikipedia.org