tedesco » francese

Traduzioni di „Züchtigungen“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Züchtigung <-, -en> SOST f ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die mit körperlichen Züchtigungen verbundenen strengen Erziehungsmethoden des Ziehvaters versetzten das Kind früh in schwere geistige Nöte.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1410 wurde die Disziplinargewalt der Dekane vermindert, sodass bedeutende Strafen und Züchtigungen von nun an der Zustimmung des Stiftskollektives bedurfte.
de.wikipedia.org
Nach extremen Züchtigungen durch ihre Väter kommen sie in eine Besserungsanstalt.
de.wikipedia.org
Arbeitsrechtlich waren körperliche Züchtigungen Teil des Strafkatalogs, Prügel, Nahrungsentzug und lange Arbeitszeiten waren an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Danach haben drei Viertel aller Deutschen in ihrer Kindheit körperliche Züchtigungen erfahren.
de.wikipedia.org
Die Erziehung der Kinder erfolgte gewöhnlich ohne körperliche Züchtigungen.
de.wikipedia.org
Seine Trainingsmethoden bzw. sein Umgang mit den Schutzbefohlenen blieben nicht ohne öffentliche Diskussion, so standen der Vorwurf des emotionalen Missbrauchs und körperliche Züchtigungen im Raum.
de.wikipedia.org
Die katholisch-traditionalistische Piusbruderschaft musste die Schließung einer ihrer Privatschulen wegen wiederholter Züchtigungen hinnehmen.
de.wikipedia.org
So wurden in der Synagoge auch die Gemeindevorsteher gewählt, Verordnungen des Rabbinats angeschlagen, mutwillige Bankrotteure für unwürdig erklärt und körperliche Züchtigungen vor versammelter Gemeinde vollzogen.
de.wikipedia.org
Zum körperlichen Missbrauch zählen körperliche Gewalt und schwere Züchtigungen durch Erziehungsberechtigte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina