Traduzioni di „Zuerkennung“ nel dizionario francese » tedesco

adjudication

Zuerkennung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst 1932 erfolgte die Zuerkennung einer wissenschaftlichen Assistentenstelle.

de.wikipedia.org

Solche Urkunden beinhalteten die Zuerkennung besonderer Privilegien für außerordentliche Verdienste.

de.wikipedia.org

Für die Zuerkennung eines Anmeldetags ist es nicht erforderlich, Ansprüche einzureichen.

de.wikipedia.org

Die Zuerkennung der kommunalen Selbstverwaltung ist für die Ansiedlung nicht erfolgt.

de.wikipedia.org

Entscheidend für die Zuerkennung dieser bürgerlichen Rechtsfähigkeit und staatsbürgerlicher Rechte sollten demnach Rassezugehörigkeit und Bewährung in der völkischen Gemeinschaft sein.

de.wikipedia.org

Die Zuerkennung wird im Beisein des Papstes verkündet.

de.wikipedia.org

Damit sind inhaltliche Bestimmungen für die Zuerkennung eines Anmeldetags getroffen.

de.wikipedia.org

Mit der Zuerkennung dieser Akkreditierungsstufe ist die Prüfstelle berechtigt, neue Prüfverfahren zu entwickeln sowie vorhandene zu modifizieren.

de.wikipedia.org

Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.

de.wikipedia.org