Traduzioni di „drainieren“ nel dizionario tedesco » francese

drainieren*

drainieren → dränieren

Vedi anche: dränieren

dränieren* VB vb trans

dränieren

drainer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Charakteristische Böden sind sandig oder felsig, stets gut drainiert.

de.wikipedia.org

Die Lebervenen drainieren wie bei der normalen Anatomie über ein kurzes hepatisches Segment nahezu direkt in den rechten Vorhof.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der Sportplatz erneut drainiert und neu belegt.

de.wikipedia.org

Der Standort der heutigen Stadt war noch bis in das 4. Jahrhundert von Salzseen und Sümpfen durchsetzt, die teilweise erst im letzten Jahrhundert drainiert wurden.

de.wikipedia.org

Der ehemals sumpfige Talboden ist heute weitgehend drainiert.

de.wikipedia.org

Beim Menschen drainiert die Keilbeinhöhle in den oberen Nasengang.

de.wikipedia.org

Der Patient, seine Angehörigen oder der Pflegedienst können im häuslichen Umfeld den Aszites drainieren.

de.wikipedia.org

Im äußersten Südosten wird gerade noch die Dordogne berührt, welche ebenfalls in Südwestrichtung drainiert.

de.wikipedia.org

Da das umliegende Agrarland größtenteils drainiert ist, kann es bei Starkregen zu schlagartigen Überschwemmungen kommen.

de.wikipedia.org

Der Boden ist meist sandig oder besteht aus sehr sandigem Lehm; er ist somit gut drainiert.

de.wikipedia.org