Traduzioni di „einwurzeln“ nel dizionario tedesco » francese

I . ein|wurzeln VB vb intr +sein

einwurzeln

prendre racine

II . ein|wurzeln VB vb rifl a. fig

sich einwurzeln

s'enraciner

Esempi per einwurzeln

sich einwurzeln

s'enraciner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Stoppelfeld ist ein abgeernteter Getreide-Acker, auf dem noch die unteren Stängelteile der Pflanzen eingewurzelt stehen bleiben.

de.wikipedia.org

Nach dem Einwurzeln im Endtopf wird alle zwei Wochen wie üblich mit dem Gießwasser nachgedüngt.

de.wikipedia.org

Wenn andere Arten in diese Matten einwurzeln, können sie undurchdringlich werden und den Bootsverkehr lahmlegen.

de.wikipedia.org