Traduzioni di „kosmischer“ nel dizionario tedesco » francese

kosmisch [ˈkɔsmɪʃ] AGG

1. kosmisch:

kosmisch

cosmique

2. kosmisch ricerc (weltweit):

kosmisch Ausmaß, Dimension

planétaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gegenwärtig befasst er sich mit den gravitativen Eigenschaften kosmischer Strings, Aspekten der Quantengravitation zum Verständnis der frühesten Augenblicke des Universums sowie Fragen aus der Quanteninformationstheorie.

de.wikipedia.org

Bisher wurde Polarisation kosmischer Röntgenstrahlung erst von einer Quelle, dem Krebsnebel, gemessen.

de.wikipedia.org

36 Cl entsteht in geringen Mengen durch Spallationsreaktionen von 40 Ar und 36 Ar mit kosmischer Strahlung in der Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Durch die aktive Magnetosphäre der Erde werden die Effekte von Sonnenstrahlung und kosmischer Strahlung abgeschwächt, die schädlich auf Lebewesen wirken können.

de.wikipedia.org

Ein Astralmythos ist somit der Inbegriff der Mystifizierung irdischer Ereignisse durch ihre Transzendierung in den Bereich kosmischer Spekulation.

de.wikipedia.org

Neben dem Studium der Pulsare als Tests der Allgemeinen Relativitätstheorie und alternativer Gravitationstheorien verfolgt diese auch das Studium kosmischer Magnetfelder über die ausgesandte Radiostrahlung.

de.wikipedia.org

Bei weiteren Experimenten mit der Nebelkammer gelang ihm 1927 erstmals der Nachweis von Sekundärteilchen kosmischer Strahlung, also den Spuren von Teilchenschauern.

de.wikipedia.org

Besonders abstrakt oder allegorisch sind die Darstellungen von Szenen aus der Götterwelt und dem Jenseits sowie die Darstellung kosmischer Vorgänge.

de.wikipedia.org

Makrokosmisch wird die Welt als Körper der Gottheit oder als kosmischer Urmensch, der von einer Gottheit geboren wurde verstanden.

de.wikipedia.org

Die detektierten Antiprotonen entstehen vermutlich bei der Kollision hochenergetischer kosmischer Strahlung mit der Erdatmosphäre.

de.wikipedia.org