Traduzioni di „laichen“ nel dizionario tedesco » francese

laichen VB vb intr

laichen

frayer

das Laichen

le frai

Laich <-[e]s, -e> [laɪç] SOST m

Laich

frai m

Esempi per laichen

das Laichen

le frai

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beim Laichen werden durchschnittlich 5.000 Eier abgelegt, es wurde sogar ein Haufen von 11.682 Stück dokumentiert.

de.wikipedia.org

Eine große Population Karpfen ist vorhanden und kann im Frühjahr beim Laichen in den Flachwasserbereichen beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Karpfenartige Fische bis zu einer Länge von ca. 40 cm sind in geschützten Bereichen nah der Wasseroberfläche beim Laichen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Über 100 Fischarten sowie Garnelen laichen im See, leben aber ansonsten im Meer.

de.wikipedia.org

Gelaicht wird nicht in diese ersten Schaumnester, sondern an die Unterseite eines nahe gelegenen anderen Blatts.

de.wikipedia.org

Zur Laichzeit bildet die Fischart Schulen und laicht in Wasserzonen ab, die für das Aufwachsen der Jungfische günstig sind.

de.wikipedia.org

Je nach Lebensraum laichen die Fische zu unterschiedlichen Jahreszeiten.

de.wikipedia.org

Die Marmorgrundel laicht an der Decke geräumiger Höhlen.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Elterntiere kurz vor dem Laichen eingefangen, oder man hält sie in speziellen Becken.

de.wikipedia.org

Dort bleiben sie zwei bis vier Jahre, bis sie zurück zu ihrem Geburtsgewässer schwimmen, dort laichen und sterben.

de.wikipedia.org