Traduzioni di „vierbeinig“ nel dizionario tedesco » francese

vierbeinig AGG

vierbeinig Tisch

à quatre pieds

vierbeinig sein

avoir quatre pieds

vierbeinig sein Tier

quadrupède

Esempi per vierbeinig

vierbeinig sein Tier

quadrupède

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr nackter Fuß ruht auf einem vierbeinigen Schemel und lädt nach dem Vorbild antiker Götterstatuen zur Verehrung ein.

de.wikipedia.org

Im Geäst bewegen sie sich vierbeinig oder springend fort.

de.wikipedia.org

Die Gliedmaßen weisen auf eine zweibeinige Fortbewegung, zeigen jedoch bereits Anpassungen an eine vierbeinige Fortbewegung, wie sie sich bei den späteren Sauropoden findet.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um vierbeinige, pflanzenfressende Dinosaurier, die durch eine Panzerung aus Knochenplatten charakterisiert waren.

de.wikipedia.org

Die drachenähnlichen Echsenwesen (sowohl in vierbeiniger Drachenform mit Flügeln, als auch in humanoider zweibeiniger Art) waren als Überwacher und Beschützer der anderen Wesen geschaffen.

de.wikipedia.org

Das Skelett wie auch Fußspuren aus jener Zeit zeigen, dass die Tiere für gewöhnlich quadruped (vierbeinig) waren.

de.wikipedia.org

Sie halten sich vorwiegend auf den Bäumen auf, wo sie sich vierbeinig oder springend fortbewegen, kommen zur Nahrungssuche aber manchmal auf den Boden.

de.wikipedia.org

Man erkennt zwei- und vierbeinige Tiere, Engel in primitiver Frontalität, stilisierte Pflanzen, Rosettenkombinationen.

de.wikipedia.org

Die Laterne steht auf einer Abschlussplatte, die auf einem vierbeinigen Stahlgerüst angebracht ist.

de.wikipedia.org

Wie alle Sauropoden war auch Rapetosaurus ein vierbeiniger Pflanzenfresser.

de.wikipedia.org