anspornen nel dizionario PONS

Traduzioni di anspornen nel dizionario tedesco»giapponese (Vai a giapponese»tedesco)

Traduzioni di anspornen nel dizionario giapponese»tedesco (Vai a tedesco»giapponese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
促す
anspornen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um den Fleiß seines Zöglings anzuspornen, begann er selbst ein Studium der Bergwissenschaften.
de.wikipedia.org
Die Staubbeutel sind vielgestaltig, an der Basis für gewöhnlich angespornt.
de.wikipedia.org
Bald fand er im Amateurlager keine Konkurrenten mehr, die ihn zu einer weiteren Verbesserung seiner Zeit von 4:18 2/5 Minuten hätten anspornen können.
de.wikipedia.org
Der Prophet habe durch Einflößung von Furcht und Weckung von Verlangen dazu angespornt, das Betteln (suʾāl) zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Um die anderen Schüler ebenfalls anzuspornen, beschenkte er sie mehrmals.
de.wikipedia.org
Der Text beginnt mit der zentralen Feststellung, dass es nichts gebe, das einen Menschen dazu anspornen könnte, ein Rennen gewinnen zu wollen.
de.wikipedia.org
Durch diesen Schlachtenverlauf angespornt, sollte das Regiment die Verfolgung der Russen aufnehmen.
de.wikipedia.org
Durch den Zuchterfolg angespornt bauten die Züchter den Hengstbestand weiter aus.
de.wikipedia.org
Dieser Ehrgeiz kommt daher, dass sie immer wieder von ihren Trainern angespornt wird, weiter zu spielen, nicht aufzugeben und immer wieder ein Sondertraining durchzuführen.
de.wikipedia.org
Ihr Blick auf die Welt ist spontan, ihre Beobachtung wird durch Unerwartetes angespornt und ist zuweilen unerwartet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "anspornen" in altre lingue

"anspornen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati