Traduzioni di „Überproduktion“ nel dizionario tedesco » greco

Überproduktion <-, -en> SUBST f

Überproduktion

υπερπαραγωγή f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Deshalb ist Theatermanagement zukünftig verstärkt auch ein Instrument zum Abbau einer solchen Überproduktion und zur Herstellung einer Balance.

de.wikipedia.org

Eine Überproduktion von Sexualhormonen, aber auch eine übermäßige Zufuhr entsprechender Hormone von außen, kann bei Kindern zu Hypergenitalismus führen.

de.wikipedia.org

Ein dritter Grund für Überproduktion ist schlechte Qualität.

de.wikipedia.org

Eine Überproduktion kann bei verschiedenen Erkrankungen des Auges infolge Reizung auftreten.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierende Überproduktion (z. B. sogenannte Butterberge) in vielen Bereichen machten in der Folge weitere Eingriffe zum Beispiel zum Abbau der Überschüsse erforderlich.

de.wikipedia.org

Damals hätte sich wohl noch niemand träumen lassen, dass eines Tages ausgerechnet die landwirtschaftliche Überproduktion zu einem der größten Probleme des Kreises werden würde.

de.wikipedia.org

Seine Folgerung, dass es keine Überproduktion geben könne, beruhte auf der Annahme, dass Produkte gegen Produkte getauscht würden.

de.wikipedia.org

Nachdem sie dabei einmal ohnmächtig wurde, stellten die Ärzte bei Untersuchungen einen Hirntumor fest, der eine Überproduktion von Wachstumshormonen auslöste.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Grund für Überproduktion sind zu viele Werker an Bord.

de.wikipedia.org

Diese Überproduktion drückt die Weltmarktpreise so stark, dass afrikanische Landwirte nicht konkurrenzfähig sind.

de.wikipedia.org