Traduzioni di „Ablagerungen“ nel dizionario tedesco » greco

Ablagerung <-, -en> SUBST f

1. Ablagerung (allg):

Ablagerung

(εν)αποθήκευση f

2. Ablagerung GEOG:

Ablagerung

γεωλογικό στρώμα nt

Ablagerung SUBST

Contributo di un utente

Ablagerung f ECOL

εναπόθεση f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am See haben sich in dieser Zeit hohe lakustrische Ablagerungen gebildet.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für diese Gebirgskette sind die marinen kambrischen Ablagerungen.

de.wikipedia.org

Die aus den Bohrkernanalysen gezogenen Erkenntnisse ermöglichen durch die Einheitlichkeit der Ablagerungen zusammenhängende Aussagen zur die Paläogeographie der Region über einen Zeitraum der vergangenen 8000 Jahre.

de.wikipedia.org

Die Steine der nordeuropäischen Megalithen stammen von den Ablagerungen der Eiszeit (erratische Blöcke, Granite, Gneise und andere Gesteine).

de.wikipedia.org

Er bezeichnet jedoch alle Arten von sekundären Ablagerungen in Höhlen (speläologische (höhlenkundliche) Sedimentation) und umfasst damit neben Tropfsteinen auch andere Formen.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Entfernung vom Gletscher sind die glazifluvialen Ablagerungen zwar rein fluviatil, jedoch ohne den Gletscher nicht zu erklären.

de.wikipedia.org

Ablagerungen von Bleioxiden auf der Katalysatoroberfläche verringerten die Effizienz der Katalysatoren, in dem sie die katalytisch aktiven Edelmetalle desaktivierten.

de.wikipedia.org

Auf dem Absorbervlies sollten sich keine Ablagerungen infolge von zu hohen Salzkonzentrationen mit einer einhergehenden Unterschreitung der Löslichkeitsgrenze bilden.

de.wikipedia.org

Schlechte Verbrennung oder Fremdstoffe im Kraftstoff können zu Ablagerungen an Kolben und Zylinderlauffläche führen, die den Ölfilm abreißen lassen und somit den Kolbenfresser auslösen.

de.wikipedia.org

Da es im Regelbetrieb zu Ablagerungen in den Druckleitungen kommt, werden sie regelmäßig durchgespült.

de.wikipedia.org