Traduzioni di „Abrasion“ nel dizionario greco » tedesco

παγετωνική απόξεση

glaziale Abrasion f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der okklusale Drift soll den Schmelzverlust an den Höckern der Kaufläche ausgleichen, der durch jahrelange Kautätigkeit durch Abrasion verursacht wird.

de.wikipedia.org

Die stetige Abrasion orientierte sich offenbar am Ergebnis, wozu der Abschlagwinkel jeweils entsprechend der nunmehr veränderten Form angepasst wurde.

de.wikipedia.org

Geomorphologisch ist sie sehr stark eingeebnet, vorwiegend durch quartäre, marine Abrasion.

de.wikipedia.org

Versuche, die Abrasion über die Bestimmung des Gewichtes des abradierten Materiales zu quantifizieren, scheiterten an Änderungen des Flüssigkeitsgehaltes der Zähne und des abradierten Materiales während der Testreihen.

de.wikipedia.org

Turbulente Verwirbelungen aufgrund der Vergrößerung des Strömungsquerschnitts im Bereich des Kompensators können sowohl zu Ablagerung von Strömungspartikeln im Kompensator als auch zu Schäden durch Abrasion führen.

de.wikipedia.org

Die Abrasion ihrer vorderen Schneidezähne ist hingegen kein Normalfall.

de.wikipedia.org

Das Material ist etwas weicher, weshalb durch eine höhere Abrasion eine geringere Lebensdauer des Inlays zu erwarten ist.

de.wikipedia.org

Die Makrofüller verleihen diesem Komposit eine große Härte, jedoch nur eine sehr raue Oberfläche, die stark zu Verfärbung und Abrasion neigt.

de.wikipedia.org

Sekundäre Läsionen des Gelenkknorpels: Bei älteren Menschen dominiert langsame Abrasion (Abrieb) der gleitenden Knorpelschichten eines beanspruchten Gelenks.

de.wikipedia.org

Vor ihrer Ablagerung wurden die Knochen wahrscheinlich einen kurzen Weg von Wasser transportiert, worauf geringfügige Abrundungen und Abrasion hindeuten.

de.wikipedia.org