Traduzioni di „Geldgier“ nel dizionario greco » tedesco

(Vai a tedesco » greco)

φιλαργυρία

Geldgier f

φιλοχρηματία

Geldgier f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach und nach zeigen sich Intrigen und Korruption am Ort und wie sehr die Bewohner von Familienstreitigkeiten, Niedertracht und Geldgier geprägt sind.

de.wikipedia.org

Obwohl der ihm hörige Papst ein Anhänger der Cluniazensischen Reform war, betrieb dieser Nepotismus und machte sich durch Geldgier allgemein unbeliebt.

de.wikipedia.org

In Männerkleidung sucht sie Gelegenheiten, ihre Rauflust und Geldgier auszuleben.

de.wikipedia.org

Etwas höher erkennt man eine schwarz gekleidete Person mit prall gefülltem Geldbeutel in der linken Hand, Symbol für Geiz und Geldgier.

de.wikipedia.org

Auch verkaufte er zwar öffentliche Ämter an Meistbietende, anders als seine Vorgänger enteignete er aber nie aus bloßer Geldgier einen politischen Gegner.

de.wikipedia.org

Zwar versuchen die zuständigen staatlichen Stellen die Indianer zu schützen, aber Geldgier und Korruption machen oft alle staatlichen Bemühungen zunichte.

de.wikipedia.org

Als Motive wurden antisowjetische Stereotype oder einfache Geldgier konstruiert.

de.wikipedia.org

Ein Mahner und Warner vor Falschheit und Heuchelei, vor Geldgier und Geiz.

de.wikipedia.org

Die Geldgier habe darin aber einen durchaus objektiven Grund: „Geld (ist) eine Marktzutrittsschranke: Nur der Geldbesitzer kann Käufer werden.

de.wikipedia.org

Auch der Auftritt des unbekannten Maskierten schien gegen ein Motiv aus Geldgier zu sprechen.

de.wikipedia.org