Traduzioni di „Geschäftsinhaber“ nel dizionario tedesco » greco

Privatschulden der Geschäftsinhaber

ιδιωτικά χρέη των ιδιοκτητών επιχείρησης

Traduzioni di „Geschäftsinhaber“ nel dizionario greco » tedesco

καταστηματάρχης (καταστηματάρχισσα)

Geschäftsinhaber(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Statistik zählte weiterhin einen Zimmergesellen, einen Maurergesellen sowie einen Geschäftsinhaber mit einem Faktor sowie neun Arme.

de.wikipedia.org

Die Drogerie wurde ab Anfang 2013 von einem anderen Geschäftsinhaber in einem Ladengeschäft auf der gegenüberliegenden Straßenseite weitergeführt und das Gebäude zum Verkauf angeboten.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Behauptungen mehrerer Geschäftsinhaber wurden in einem Folgeartikel einen Monat später berichtet.

de.wikipedia.org

Als stellvertretender Direktor und einer von damals (1902) sechs Geschäftsinhabern oblagen ihm das ausgedehnte Filialnetz und das Personalwesen.

de.wikipedia.org

Außerdem waren sie für die steigenden Ansprüche der Geschäftsinhaber zu klein geworden.

de.wikipedia.org

Im Norden hingegen wohnten Handwerker und Geschäftsinhaber und einige freie Schwarze.

de.wikipedia.org

Die jüdischen Geschäftsinhaber jedoch ließen sich von dieser Ausschreitung, zumindest nach außen hin, nicht einschüchtern.

de.wikipedia.org

Die Gewinne sollen den Geschäftsinhabern nicht nur das Bestreiten des Lebensunterhaltes ermöglichen, sondern auch die Finanzierung und Förderung von Aktivitäten der rechtsextremen Szene.

de.wikipedia.org

Die meisten Geschäftsinhaber mussten schließen oder unter Zwang verkaufen.

de.wikipedia.org

Am häufigsten kommt die Inkassovollmacht in Läden vor, wo Ladenangestellte die gesetzliche Ermächtigung besitzen, für den Geschäftsinhaber den Kaufpreis anzunehmen.

de.wikipedia.org