Traduzioni di „Größenverhältnis“ nel dizionario tedesco » greco

Größenverhältnis <-ses, -se> SUBST nt

Größenverhältnis

αναλογία f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hierbei stehen elektrisches und magnetisches Feld bei linear polarisierten Wellen senkrecht aufeinander und haben ein festes Größenverhältnis, welches durch die Wellenimpedanz gegeben ist.

de.wikipedia.org

Prozentangaben beschreiben Größenverhältnisse und beziehen sich dabei auf einen Grundwert.

de.wikipedia.org

Insgesamt umfasst die Anlage 324 Wohnungen, welche im Vergleich zu den Größenverhältnissen des sozialen Wohnbaus jener Zeit großzügiger konzipiert wurden.

de.wikipedia.org

Die Veränderungen am Unterkiefer hängen teilweise mit der Entwicklung der Paukenblasen sowie der Änderung der Größenverhältnisse der Kaumuskeln zusammen.

de.wikipedia.org

Inwieweit hohe Staatsschulden zu volkswirtschaftlichen Verwerfungen führen können, hängt davon ab, in welchen Größenverhältnissen die Staatsschulden von inländischen und ausländischen Gläubigern getragen werden.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Unterschiede der Arten liegen in den Größenverhältnissen der Schädelmaße und der Körpermaße zueinander.

de.wikipedia.org

Mit dieser Einteilung ließen sich die Größenverhältnisse für die reine Intonation von Tonschritten einfach beschreiben.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es eine kleine Gruppe von Arten, bei denen die Größenverhältnisse umgekehrt sind.

de.wikipedia.org

Menschen- und Tierfiguren beleben Landschaften oder Architekturbilder und verdeutlichen so Raumtiefe und Größenverhältnisse.

de.wikipedia.org

Das Besondere daran war, dass diese im gleichen Maßstab gehalten waren, so dass diese Modelle im realen Größenverhältnis zueinander eingesetzt werden konnten.

de.wikipedia.org