Traduzioni di „Heiratsfähigkeit“ nel dizionario tedesco » greco

Heiratsfähigkeit <-> SUBST f sing DIR

Heiratsfähigkeit

ικανότητα f γάμου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dieser ersten Isolation zeigte ein Mädchen seine Heiratsfähigkeit an, indem es sich mit einem Wampum schmückte und eine besondere Kopfbedeckung trug.

de.wikipedia.org

Tatsächlich können Beschneidung wie auch das Füßebinden zu einer Bedingung für die Heiratsfähigkeit eines Mädchens innerhalb einer sich untereinander heiratenden Gruppe werden.

de.wikipedia.org

Mädchen erlangen die Heiratsfähigkeit bereits mit der Geschlechtsreife, spätestens aber mit 14 Jahren.

de.wikipedia.org

Der Vater anerkennt durch die Zeremonie formell die Heiratsfähigkeit seiner Tochter und erteilt die Heiratserlaubnis.

de.wikipedia.org

Das abschließende vierte Kapitel unterscheidet – ausgehend vom Gedanken der Rückkehr der Israeliten aus dem Babylonischen Exil – zehn Klassen und verhandelt deren Heiratsfähigkeit untereinander.

de.wikipedia.org