Traduzioni di „Heizkessel“ nel dizionario tedesco » greco

Heizkessel <-s, -> SUBST m

Heizkessel

λέβητας m

Heizkessel

καζάνι nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Weltwirtschaftskrise konnten 1930 noch Heizkessel, Laborgeräte und anderes Inventar angeschafft sowie die Zufahrt zum Krankenhaus ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Ein Heizkessel diente für die Heizung der Kabine des Maschinisten in der kalten Jahreszeit und der Vorwärmung des Motors vor dem Startvorgang.

de.wikipedia.org

In der Gebäudemitte stand eingelassen der Heizkessel zur Warmwasserbereitung.

de.wikipedia.org

Durch einen explodierenden Heizkessel kommt er ums Leben.

de.wikipedia.org

Daher werden in der Regel Heizkessel wie z. B. Holzhackschnitzelheizungen installiert, die nur im Winter in Betrieb sind.

de.wikipedia.org

Ihr Plan besteht darin, in das Haus einzudringen und das Feuer im Heizkessel zu löschen.

de.wikipedia.org

Auch die Anforderungen an Heizkessel sowie die Nachrüstverpflichtungen blieben unverändert bestehen.

de.wikipedia.org

WEgen seiner schwachen Leistung wurde die Lokomotive ab 1925 allmählich mit einem ölgefeuerten Heizkessel ausgerüstet.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde das Hotelgebäude aufgestockt, es gab eine neue Waschküche mit Trocknern, und neue Heizkessel versorgten alle Stockwerke mit warmem Wasser.

de.wikipedia.org

Es gab zwei Dampfmaschinen mit 40 Pferdestärken, sowie drei Heizkessel für 110 Quadratmeter Heizfläche.

de.wikipedia.org