Traduzioni di „Konkurrenzmodell“ nel dizionario tedesco » greco

Konkurrenzmodell <-s, -e> SUBST nt ECON

Konkurrenzmodell

ανταγωνιστικό μοντέλο nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das geräumige Fahrzeug zeichnete sich durch gute Straßenlage und Fahrweise gegenüber russischen Konkurrenzmodellen aus.

de.wikipedia.org

Auf Grund ihres kleinen Hubraumes hatte sie einen Gewichtsvorteil gegenüber vielen Konkurrenzmodellen mit größeren Motoren.

de.wikipedia.org

Mit dem lauten und unkomfortablen Zweitaktmotor war der Wagen eher für Umsteiger vom Motorrad interessant und weniger als Konkurrenzmodell zu anderen Kleinwagen zu sehen.

de.wikipedia.org

Mit seinen vier Rädern, Einzelradaufhängung und selbsttragender Karosserie, die entweder vollständig oder teilweise aus Aluminium bestand, hob sich das Modell von seinen zumeist dreirädrigen Konkurrenzmodellen ab.

de.wikipedia.org

Die bisherigen Emgrand-Modelle waren preislich zwar noch unter aktuellen Konkurrenzmodellen aus dem Ausland angesiedelt, lagen aber mehr als 50 % über den sonstigen chinesischen Fahrzeugen der gleichen Klasse.

de.wikipedia.org

Das Fahrgestell hatte 279 cm Radstand und war damit 25 cm länger als das Konkurrenzmodell.

de.wikipedia.org

Auch diese Grafikkarte wurde vor der großflächigen Verfügbarkeit des Konkurrenzmodells präsentiert, was bereits bei anderen Grafikeinheiten der gesamten Serie passierte.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug besaß im Vergleich zu diesen deutlich größeren Konkurrenzmodellen eine niedrigere Reisegeschwindigkeit und eine erheblich geringere Reichweite.

de.wikipedia.org

Obgleich sie in Vergleichstests mit direkten Konkurrenzmodellen gut abschnitt, wurde sie vom Markt wenig akzeptiert; 1780 Exemplare wurden gebaut.

de.wikipedia.org

Bei dem vor fast 40 Jahren konzipierten Fahrzeug ließ sich jedoch auch mit diesen Verbesserungen das Niveau der Konkurrenzmodelle nicht erreichen.

de.wikipedia.org