Traduzioni di „Lärmpegel“ nel dizionario tedesco » greco

Lärmpegel <-s, -> SUBST m

Lärmpegel

ηχητική στάθμη f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ziel ist es den allgemeinen Lärmpegel im Terminal zu senken und wichtigen Informationen, wie beispielsweise ein geändertes Abfluggate, mehr Aufmerksamkeit zukommen zu lassen.

de.wikipedia.org

Es entsteht in der näheren Umgebung des Büros ein erhöhter Lärmpegel, der angrenzende Anwohner (wie beispielsweise Hotelzimmer oder Wohneigentümer) verärgert.

de.wikipedia.org

Zudem weisen sie verschiedene Effizienz beim Bearbeiten von Holz, Glas, Metall und den Alarmsystemen auf und verursachen bezogen darauf einen individuellen Lärmpegel.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte der Lärmpegel um 3 bis 4 dB reduziert werden.

de.wikipedia.org

Gegenüber Transportflugzeugen mit Kolbentriebwerken fielen der niedrigere Lärmpegel und die Vibrationsdämpfung im Cockpit positiv auf.

de.wikipedia.org

Ein Beurteilungskriterium ist der Lärmpegel von 70 dB am Tage (6–22 Uhr) und 60 dB in der Nacht.

de.wikipedia.org

Es sorgen 20 Guggenmusiken für einen entsprechenden Lärmpegel.

de.wikipedia.org

Durch Schalldämmung wird ein maximaler Lärmpegel von 76 Dezibel erreicht.

de.wikipedia.org

Meist werden in Büros gehörschädigende Lärmpegel nicht erreicht.

de.wikipedia.org

Steigt der Lärmpegel innerhalb einer Gruppe über ein bestimmtes Maß, kann die Leitungsperson die Hand heben und den Leisefuchs zeigen.

de.wikipedia.org